Qui se rend à Berthoud avec le train reconnaît déjà de loin la forteresse trônant bien majestueusement sur la colline. Il est temps de faire maintenant une longue pause afin de découvrir les murs historiques et autres perles que renferme cette bourgade.

Une fois que vous avez repris des forces, une promenade à travers la ville jusqu’au « Äntliteich » (mare aux canards) s’impose. Vous pourrez y admirer les adorables canards durant des heures ou simplement offrir votre visage au soleil.

À quelques pas seulement se trouve un musée connu dans le monde entier – le Musée Franz Gertsch, que les amateurs d’art ne doivent manquer sous aucun prétexte.

Allez ensuite faire un tour dans la vieille ville et passez devant différentes fontaines historiques : depuis la Kronenplatz, vous pourrez flâner tranquillement dans les ruelles. Avant de vous laisser envoûter par le charme des jolies maisons et de vous perdre dans les magasins, voici encore un petit conseil : la terrasse sur le toit de l’hôtel Orchidee. Les hôtes y sont accueillis chaleureusement et la vue sur le château et les montagnes environnantes se laisse apprécier avec un thé froid maison.

Poursuivez ensuite à travers la vieille ville, peut-être en faisant une halte chez « Style and Home » ou pour les ventres affamés au « Spanicher Lokal » - ou au « Fuchs und Specht » sur la gauche. Cet endroit branché est un magasin et salon de coiffure le jour et se transforme le soir en un restaurant animé. On dit qu’il s’agit d’un des meilleurs établissements de Berthoud.

Autre point fort de Berthoud : l’Emme. En traversant le pont, on passe devant la maison des scouts dans la forêt pour arriver au banc de pierre de la rivière. Si vous le souhaitez, vous pouvez y passer un petit moment pour déguster les délices achetés auparavant et tremper les pieds dans l’eau fraîche.

Après toute cette découverte, il est temps de se détendre les jambes. Berthoud dispose de l’endroit idéal pour cela : la Schützenmatte - quand il fait beau, tout Berthoud se rassemble à cet endroit. Et si vous préférez aller au restaurant plutôt que de pique-niquer, commandez donc une bière de Berthoud bien fraîche à la pression au restaurant Schützenhaus. En effet, la bière est une véritable tradition. Depuis 1871, elle est non seulement appréciée par une grande partie de la population, mais a également été exportée pendant un temps dans le monde entier.

Vous vous êtes bien régalé et bien reposé ? Alors maintenant, on continue avec la partie basse de la vieille ville. Tout comme dans le quartier de la Matte à Berne, les bateliers, tanneurs, bourreaux, etc. habitaient autrefois près de la rivière afin que les commerçants puissent facilement avoir accès aux ateliers. C’était également le cas ici à Berthoud. C’est une atmosphère toute particulière qui règne dans cette région. Se promener le long des canaux commerciaux est une chose à faire absolument.