«Voglia di attrazioni natalizie? Berna è la città perfetta!»

Dal Winter Wonderland sul Gurten al presepe nell'Emmental: scoprite le meravigliose attrazioni natalizie organizzate a Berna e dintorni.

Passeggiare tra i mercatini di Natale

I mercatini natalizi di Berna sono un «must» per tutti gli appassionati di Natale, perché oltre ad essere il luogo ideale per trovare il regalo perfetto, permettono di sorseggiare vin brulé, oppure semplicemente di fare una bella passeggiata in città. I tradizionali mercatini sulla Münsterplatz e sulla Waisenhausplatz e il mercato delle stelle illuminato sulla Kleine Schanze sono un invito ad immergersi in un'atmosfera natalizia unica nel suo genere. Si consiglia anche di fare un salto a Huttwil, dove si trova uno dei più grandi, più belli e più romantici mercatini di Natale di tutta la Svizzera. E nel villaggio di Trubschachen, nell'Emmental, l'Esperienza Kambly con le sue 30 casette di legno decorate con gusto, incanterà grandi e piccini.

Più informazioni

Shopping natalizio sotto i portici

Se siete alla ricerca di regali di Natale non li troverete solo nei mercatini natalizi, ma anche nei negozi del centro storico di Berna. I sei chilometri di portici e le tipiche cantine a volta rendono lo shopping natalizio un'esperienza speciale. Particolarmente raccomandata è la parte inferiore della città vecchia, dalla Zytglogge (Torre dell'Orologio) in giù, con le sue numerose e affascinanti boutique, i suoi atelier e negozietti locali. A proposito: domenica 28 novembre 2021, i negozi della parte bassa della città vecchia saranno aperti e vi aspetteranno con molte sorprese natalizie nell'ambito della tradizionale manifestazione del primo dell'Avvento.

Più informazioni

Aperture domenicali

Oltre all'evento della prima domenica dell'Avvento organizzato nella parte bassa della città vecchia, previsto il 28 novembre 2021 dalle ore 11:00 alle ore 17:00, il 12 e il 19 dicembre si terranno le vendite domenicali ufficiali. In questi giorni molti negozi resteranno aperti dalle ore 10:00 alle ore 18:00.

Passeggiata con raclette per le vie della città addobbata per Natale

Il periodo natalizio è ideale per godersi momenti di svago! La passeggiata con raclette è perfetta per chi desidera scoprire a piedi i vicoli di Berna decorati a festa con i colori del Natale. Il principio è semplice: recatevi al ristorante Lötschberg a ritirare lo zaino da raclette, che contiene formaggio, patate, contorni vari, spezie, piatti e un fornellino da raclette con candele per rechaud, e poi andate a visitare le varie attrazioni e i luoghi più belli della capitale. Fermatevi nel luogo che preferite per togliere dallo zaini tutti gli ingredienti necessari per preparare la vostra raclette da gustare all'aperto. Buon appetito!

Più informazioni

Scoprire i bar pop-up invernali più creativi

A Berna, il Natale è anche molto colorato, creativo e spensierato. In numerosi bar pop-up invernali si può sorseggiare una bevanda calda e fumante dopo il lavoro. Ad esempio al «Rummelbummel», nel cortile interno PROGR decorato con stile, all' «Øscår Elch» nel Ringgenpark, al mercato invernale nel cortile della Berner Generationenhaus e presso lo Chalet Alpenland sulla Kornhausplatz. Il nuovo pinkSNOW propone molte bevande in versione «brulé», fra cui birra e cioccolata. Al «Bim Portier», oltre al vin brulé, si può ordinare anche un'ottima raclette e mangiarla vicino al fuoco all'esterno della Freibank. La magia del Natale è di casa anche al ristorante e bar Allmend, situato nell'area della Bern EXPO. Buon divertimento!

I bar pop-up invernali a Berna

Brindare tutti insieme davanti a una fondue

Cosa c'è di più piacevole che gustare una fondue tra amici o familiari in una fredda serata invernale? Durante il periodo natalizio, nei ristoranti di Berna è la fondue a farla da padrone! Se avete voglia di una serata romantica in un ambiente alpino vi consigliamo di trascorrerla nelle eleganti «gondole» disposte davanti al ristorante Marzilibrücke o al Westside. Gli amanti delle novità possono provare una nuova esperienza culinaria assaggiando la fondue al gin nel Quartiere Matte oppure la «fondükscha», vale a dire una scorpacciata di fondue a bordo di un risciò. Nella capitale federale si può anche gustarsi la vivanda tipica della cucina elvetica godendosi la vista su paesaggi invernali spettacolari: basta prenotare un tavolo sullo Stockhorn o nell'Emmental.

Più informazioni

Winter Wonderland sul Gurten

Sulla montagna del Gurten, ogni sera fino alla fine di gennaio il pubblico può assistere ad uno spettacolo fiabesco che trasporta in un fantastico mondo di luci. Il «Winter Wonderland» accoglie oltre 120 animali a grandezza naturale e centinaia di altri oggetti luminosi, tutti realizzati a mano con oltre 500’000 luci LED. Subito dopo il tramonto, i visitatori possono percorrere a piedi un circuito di circa 1 km disseminato di creature magiche incandescenti e di installazioni colorate. Il Wunderland è la più grande infrastruttura di questo genere in Svizzera.

Più informazioni

I palazzi di ghiaccio dello Schwarzsee

Immergetevi in un mondo fiabesco di luce e ghiaccio. In un piccolo bosco vicino allo Schwarzsee (Lago nero), durante la stagione fredda si crea un paradiso colorato e scintillante di caverne, grotte, iglù e sculture di ghiaccio alte fino a 15 metri. I palazzi di ghiaccio dello Schwarzsee incantano i visitatori ogni anno, grandi e piccini. Dopo una passeggiata nel ghiaccio e la neve, potete riscaldarvi nel ristorante Eispalaststübli con una cioccolata calda oppure rimanere all’aperto per arrostire un Cervelat sul fuoco. In men che non si dica le vostre mani saranno nuovamente calde.

PIÙ INFORMAZIONI

Sentiero di Natale di Ochlenberger

Che ne direste di una suggestiva passeggiata natalizia lontani dal trambusto e dal frastuono urbano? Questo circuito di un chilometro e mezzo racconta la storia del Natale con otto temi rappresentati da personaggi fabbricati con la lana. Lasciatevi catturare dalle diverse postazioni progettate con grande cura e passione. Vivere questa esperienza natalizia, della durata di circa un’ora, è particolarmente impressionante la sera, quando le casette sono illuminate. L’Hof-Beizli sul Jordihof, punto di partenza e di arrivo del percorso, vi permetterà di riscaldare i piedi e di riempirvi lo stomaco con deliziosi piatti.

Più informazioni

Tipp

Il Natale può essere vissuto ovunque a Berna. Il nostro consiglio: durante il periodo natalizio, trascorrete una giornata nel centro storico di Berna, approfittando di una delle esclusive offerte invernali degli alberghi del posto per poi scoprire il giorno dopo le meravigliose attrazioni natalizie della città.

Presepe al Berchtoldshof

Ogni anno, la facciata della fattoria della famiglia Jakob a Bätterkinden si trasforma in un presepe lungo 16 metri (probabilmente il più grande della regione). I personaggi, la scenografia e gli oggetti che compongono la scena sono tutti fatti a mano. Visitatori di ogni età accorrono da vicino e da lontano per ammirare la storia del Natale, raccontata ogni anno da una prospettiva diversa. Il presepe è aperto al pubblico dall’01.12.2021 al 06.01.2022, tutti i giorni dalle ore 9:00 alle 21:00. Il presepe è costruito a 50 centimetri da terra ed è quindi adatto ai bambini e alle persone in sedia a rotelle.

Più informazioni

Ammirare dall'alto la città illuminata

Dal Giardino delle rose, la città vecchia di Berna – iscritta nella lista del patrimonio dell'UNESCO – è particolarmente suggestiva. Non per niente, la città è stata nominata «most Instagrammable Winter City» dal London Evening Standard. Basta sedersi sul muretto con i piedi a penzoloni per godersi una vista mozzafiato sui vicoli illuminati dalle lucine natalizie e sulle case medievali che circondano la cattedrale di Berna. Il nostro consiglio per i buongustai: nella veranda riscaldata del ristorante Rosengarten, si può continuare ad ammirare il panorama con un ottimo spuntino a base di formaggio.

Più informazioni

Informazioni su Covid-19

Per garantire il rispetto delle norme di comportamento e di igiene dell'Ufficio federale della sanità pubblica e delle disposizioni del Cantone di Berna sono stati elaborati concetti di sicurezza adeguati. Tutte le informazioni sulle norme vigenti sono disponibili sui siti web dell'Ufficio federale della sanità pubblica e del Cantone di Berna.