Points d’intérêts sur le parcours

Découvrir les légendes de la région, acheter des produits du terroir dans les magasins de vente à la ferme et les épiceries et profiter du chaleureux accueil d’une auberge ou d’un restaurant digne d’une légende : la route des légendes du Gantrisch a beaucoup à offrir. Nous vous dévoilons ici quels sont les lieux où vous devez absolument faire une halte.

Points de départ

Riggisberg

Depuis Berne, vous rejoignez le point de départ à l’arrêt de bus « Riggisberg, Post » en 30 minutes avec le RER (S-Bahn) ou le car postal. Vous pouvez sans problème louer un vélo électrique à proximité de l’arrêt de bus, de l’autre côté de la rue chez Gantrisch Bike & Sport. À seulement quelques coups de pédale, vous découvrirez le premier point d’intérêt au château de Riggisberg ainsi que la légende du Seigneur de Rabbental. Continuez le long de l’itinéraire 99 dans le sens des aiguilles d’une montre sur la route des légendes du Gantrisch en direction de Wattenwil.

Burgistein

Depuis Berne, vous êtes avec le RER (S-Bahn) en 30 minutes et depuis Thoune, en 15 minutes à la gare de Burgistein, qui constitue un point de départ. Si vous ne possédez pas de vélo électrique ou n’en avez pas loué à la gare de Berne, vous pouvez vous en procurer un au magasin spécialisé de vélo Stebi’s Check Point GmbH. Voici comment ensuite rejoindre la route des légendes du Gantrisch : rouler simplement dans le sens des aiguilles d’une montre sur l’itinéraire partiel 74 en direction du point d’intérêt de Wattenwil.

Schwarzenburg

En 30 minutes, vous atteignez depuis Berne avec le RER (S-Bahn) la gare de Schwarzenburg qui constitue un point de départ. Vous avez également la possibilité de prendre le bus au départ de Fribourg. Vous souhaitez louer un vélo électrique ? Réservez pour cela le vélo qui vous plaît auprès de Bikewander à Schwarzenburg. Continuez sur la route 62 jusqu’au point d’intérêt d’Hinterfultigen.

Points d’intérêt

Wattenwil : À bon chat bonne souris

D’où vient le nom de cette formation rocheuse, « Chatz u Muus », sur le Walalpgrat qui domine Wattenwil ? La légende racontée au point d’intérêt de Wattenwil répond à cette question. Vous avez le choix entre scanner le QR-code et vous laisser conter la légende ou prendre la légende dans un compartiment sur le côté du panneau d’affichage et la lire.

Rüschegg : Colporteur

Dans la première moitié du XIXe siècle, la région autour de Rüschegg était fortement touchée par la faim et la misère. Être colporteur était un moyen de sortir de cette misère. Ces derniers voyageaient avec leur marchandise dans tout le canton de Berne. Écoutez ou lisez à Rüschegg la légende de celui qui aurait été le premier colporteur, Chrigeli Christen.

Riffenmatt : La pelote de laine

À Riffenmatt, le point d’intérêt est le col du Hörbühl et ses forêts denses. Quels secrets se cachent sous ces forêts d’un vert profond ? La légende raconte que plusieurs habitants du village de Riffenmatt enlevèrent deux nains pour les séquestrer dans le village afin de lever le voile sur un secret bien gardé des nains. Vous saurez au point d’intérêt de Riffenmatt si le secret a été percé ou non.

Hinterfultigen : L’homme de feu

Pardonneriez-vous à quelqu’un qui utilise sans vergogne sa position de supériorité ? À partir du XVe siècle, à l’époque des bailliages, les injustices étaient monnaie courante dans la région de Hinterfultigen. Lisez ou écoutez la légende de l’homme de feu au point d’intérêt de Hinterfultigen.

Rüeggisberg : Le moine sans tête

À Rüeggisberg, vous contemplerez les ruines d’un monastère. C’est là que vivait au XIIe siècle des moines français de l’ordre des clunisiens qui apportèrent dans leurs bagages des us et coutumes étrangères. Le choc des différentes cultures a donné naissance à l’étrange légende du moine sans tête. Amusez-vous à lire ou à écouter cette légende au point d’intérêt de Rüeggisberg et prenez une photo souvenir avec le moine sans tête.

Riggisberg : Le seigneur de Rabbental

Aujourd’hui, la bienveillance et la sollicitude règnent dans le château de Riggisberg, mais cela n’a pas toujours été le cas. La légende raconte qu’autrefois, le seigneur Abraham von Erlach vivait dans ce château luxueux et y organisait de somptueuses fêtes. Écoutez sur place sur votre smartphone la légende du Seigneur de Rabbental ou lisez-la sur le tableau.

Restaurants et cafés

Restaurant Caroline, Rüschegg

Les délicieuses coupes de glace du restaurant Caroline de Rüschegg donnent un goût sucré à toutes les randonnées. Ou peut-être préférez-vous plutôt une pizza faite maison dont vous choisiriez vous-même les ingrédients ? L’agréable restaurant dans le jardin vous séduira par sa cuisine maison. Vous pourrez même jouer au minigolf ou au pit-pat si le cœur vous en dit.

Gasthof Löwen Riffenmatt

Regula et Roger Aebischer sont la sixième génération à gérer cette entreprise familiale. Ces passionnés sont membres des associations professionnelles Gilde etablierter Gastronomen et Cercles des Chefs de Cuisine Berne. Ils sont aux petits soins pour leurs clients et leur servent de délicieux mets de saison. Pour se restaurer, se rafraîchir ou pour passer la nuit, le restaurant Löwen Riffenmatt est le lieu de la convivialité.

Hotel Restaurant Sternen Guggisberg

L’auberge traditionnelle agrémentée de quelques touches modernes est connue pour sa cuisine soignée, légère et harmonieuse. Savourez des spécialités de saison et des menus composés de produits régionaux sur la terrasse du jardin ou la véranda. À l’hôtel-restaurant Sternen de Guggisberg, vous passerez la nuit en toute tranquillité dans une chambre confortable avec balcon et profiterez de la vue sur les Alpes.

Hotel Restaurant Sonne, Schwarzenburg

L’hôtel-restaurant Sonne apporte les plaisirs de la table de la Suisse du sud dans les Préalpes à Schwarzenburg. Les menus composés d’ingrédients régionaux et de saison sont cuisinés et servis avec un grand amour du détail. Que diriez-vous de vous reposer le temps d’une nuit dans une confortable chambre de Schwarzenburg ? Kiran Beeharry et l’équipe du Sonne attendent votre visite avec grande impatience.

Gasthof Bühl, Schwarzenburg

La spécialité du Gasthof Bühl à Schwarzenburg, c’est la viande servie sur ardoise. Que ce soit pour prendre un café ou un repas du midi dans une atmosphère champêtre, le Gasthof Bühl vous souhaite la bienvenue. Les chambres du Gasthof disposent toutes d’un balcon avec vue sur les montagnes environnantes.

Panorama Restaurant Viva, Rüeggisberg

Peu avant l’entrée du village de Rüeggisberg, se trouve le Panorama Restaurant Viva, entouré de prairies verdoyantes. Outre la vue à couper le souffle sur les Alpes, vous savourerez sur la terrasse une excellente cuisine régionale et apprécierez le service soigné. Du reste, le Panorama Restaurant Viva partage les lieux avec le champion du monde de pâtisserie Rolf Mürner. Voilà deux bonnes raisons de s’y rendre !

Restaurant Sternen Oberbütschel

Le restaurant Sternen à Oberbütschel allie tradition, innovation et chaleureuse convivialité. Outre les spécialités régionales, tels les röstis faits maison, il y a également des plats internationaux, comme la cuisine de Ceylan. Un véritable régal pour les papilles.

Restaurant Brunnen, Riggisberg

Le restaurant Brunnen appartient au château de Riggisberg. Ce lieu de rencontre vous invite à prendre du temps et à profiter ensemble dans le bistrot, la salle à manger, le café von Steiger ou sur la terrasse du jardin. La carte saisonnière porte le label « Goût Mieux » et propose un plat du jour délicieux et équilibré composé de produits de saison.

Épiceries et magasins de vente à la ferme

Hofladen Pfandersmatt, Burgistein

La ferme chargée d’histoire vend à toute heure dans le magasin de vente de Pfandersmatt de délicieux fruits issus des arbres du verger, du lait, des œufs, de la viande, des pommes de terre, du miel et du sirop de leur propre production. Outre les boissons rafraîchissantes, le fromage des Alpes et différentes pâtisseries, l’endroit propose aussi des glaces Gasparini. Si cela vous intéresse, jetez un œil dans l’étable ou regardez la traite des vaches. Bänz et Mirjam Stalder Walde se font un plaisir de vous accueillir dans leur ferme.

Mühlihofladen, Rüschegg Gambach

Ici, vous trouverez tous les samedis des tresses « légendaires » et du pain frais tous les mardis dès 16 h 00. Pour les accompagner, ne manquez pas d’acheter de la confiture faite maison, des produits laitiers de la fromagerie Gambach et de la charcuterie de la ferme. C’est l’idéal pour un pique-nique sur la route des légendes du Gantrisch. Ou pourquoi ne pas emporter comme souvenir des bretzels faits maison ou du sirop ?

BIRENA Bioladen, Schwarzenburg

Le magasin bio BIRENA se situe au cœur de la charmante commune de Schwarzenburg et propose une large palette de spécialités régionales et des produits Reformhaus. Vous y trouverez du fromage, du lait, de la farine, des lentilles et des soins naturels pour le corps. Certains produits sont vendus en vrac. Vous pouvez prendre votre propre contenant ou vous en procurer un sur place.

  • Tipp

    Ne passez pas à côté du thé des légendes, inspiré de la route des légendes du Gantrisch et élaboré à partir des herbes bio locales. Ou que diriez-vous d’un muesli « légendaire » provenant du moulin Dittlig ?

Üse Dorfmärit, Rüeggisberg

Cette épicerie met l’accent sur les produits régionaux et de saison. Au cœur de Rüeggisberg, le magasin Üse Dorfmärit vous propose tout ce dont les amateurs de vélo électriques peuvent avoir besoin pour faire une pause sur la route des légendes du Gantrisch : pain, produits laitiers et légumes. Le mercredi, vous y trouverez des boules de Berlin faites maison. Le vendredi est le jour des gâteaux aux fruits et le samedi vous attendent de délicieux millefeuilles.

  • Tipp

    Offrez-vous au magasin Üse Dorfmärit le müesli « légendaire » du moulin Dittlig, inspiré par la route des légendes du Gantrisch.

Bergkäserei Oberbütschel REK AG, Rüeggisberg

Dans la fromagerie Oberütschel REK, vous trouverez du délicieux fromage de montagne du Gantrisch, du fromage du Stafelalp, du fromage d’abbaye, du fromage de Bütschelegg, de l’Emmental AOP ainsi que divers Mutschlis, du fromage de chèvre, de la fondue, du beurre et des yaourts. Le fromager et son équipe travaillent leurs produits dans les deux fromageries emmentaloises de la commune de Rüeggisberg à partir du lait de 46 fournisseurs de fromages et de spécialités laitières.

Bäckerei Tea-Room Steiner, Riggisberg

Vous avez besoin de prendre des forces en chemin ? Un sandwich tout frais ou un délicieux croissant aux noisettes : la boulangerie et tea-room Steiner à Riggisberg a de quoi recharger les batteries des randonneurs affamés. À ne pas manquer : les spécialités sucrées maison de Kurt Steiner, comme les Riggisbergerli ou les Gantrisch-Züngli.

Bäckerei-Konditorei Ernst , Riggisberg

La boulangerie-pâtisserie Ernst à Riggiberg est tenue par Rita et Markus Ernst et leur équipe avec passion et grande connaissance des spécificités régionales. Tôt le matin, vous avez la possibilité d’acheter un croissant chaud, des petits pains, sandwichs, birchermüesli ou une salade pour votre tour à vélo. La spécialité de la boulangerie-pâtisserie Ernst est la barre aux céréales du Gantrisch et les gâteaux Nidlechueche.

  • Tipp

    Goûtez aux délicieux biscuits de la route des légendes de la boulangerie-pâtisserie Ernst.

Eggladen Schlossgarten Riggisberg

Le Eggladen vend des produits qui sont fabriqués avec amour de manière artisanale dans les différents départements et ateliers du château de Riggisberg. Il est possible de visiter les lieux de production après entente. Articles en verre, en tissu, thés, épices et cartes postales artisanales, le magasin Eggladen vous propose des produits uniques et de haute qualité. Un article est trop grand pour être transporté sur votre vélo ? Aucun problème : les produits peuvent être livrés chez vous.

Passer la nuit

Erlebnis Hofmatt, Wattenwil

Que diriez-vous de passer une nuit reposante et agréable après une longue randonnée dans l’hébergement « Erlebnis Hofmatt » ? Sur réservation, vous pourrez savourer un repas du soir composé de produits régionaux. Un copieux petit déjeuner vous attend le lendemain après cette nuit reposante. La famille Künzi vous attend également avec impatience.

Gasthof Löwen Riffenmatt

Regula et Roger Aebischer sont la sixième génération à gérer cette entreprise familiale. Ces passionnés sont membres des associations Gilde etablierter Gastronomen et Cercles des Chefs de Cuisine Berne. C’est avec passion que Regula et Roger Aebischer s’occupent de leurs clients en leur servant des délices et spécialités de saison. Pour se restaurer, se rafraîchir ou pour passer la nuit, le restaurant Löwen Riffenmatt est le lieu de la convivialité.

Hotel Restaurant Sternen Guggisberg

L’auberge traditionnelle agrémentée de quelques touches modernes est connue pour sa cuisine soignée, légère et harmonieuse. Savourez des spécialités de saison et des menus composés de produits régionaux sur la terrasse du jardin ou la véranda. À l’hôtel-restaurant Sternen de Guggisberg, vous passerez la nuit en toute tranquillité dans une chambre confortable avec balcon et profiterez de la vue sur les Alpes.

Hotel Restaurant Sonne, Schwarzenburg

L’hôtel-restaurant Sonne apporte les plaisirs de la table de la Suisse du sud dans les Préalpes à Schwarzenburg. Les menus composés d’ingrédients régionaux et de saison sont cuisinés et servis avec un grand amour du détail. Que diriez-vous de vous reposer le temps d’une nuit dans une confortable chambre de Schwarzenburg ? Kiran Beeharry et l’équipe du Sonne attendent votre visite avec grande impatience.

Gasthof Bühl, Schwarzenburg

La spécialité du Gasthof Bühl à Schwarzenburg, c’est la viande servie sur ardoise. Que ce soit pour prendre un café ou un repas du midi dans une atmosphère champêtre, le Gasthof Bühl vous souhaite la bienvenue. Les chambres du Gasthof disposent toutes d’un balcon avec vue sur les montagnes environnantes.

Biohof Breitenackern, Hinterfultigen

Vous pourrez passer la nuit dans le romantique petit chalet du jardin ou même sur la paille. La ferme de la famille Messerli n’est certes pas située immédiatement sur la route des légendes du Gantrisch, mais vous séduira grâce à la vue, au calme et à la nature qui l’entoure. La nuit, ne manquez pas d’observer le fantastique ciel étoilé et le lendemain, un petit déjeuner préparé avec amour composé de produits provenant directement de la ferme et de la région vous attendra.

B&B Bären Rüeggisberg

Le B&B Bären Rüeggisberg se situe au cœur du village. Les balcons des chambres de cet adorable Bed and Breakfast vous offrent une vue fantastique sur la chaîne de montagnes du Gantrisch. Passez en revue votre journée de randonnée en sirotant une boisson rafraîchissante ou en dégustant une assiette froide ou une soupe maison. Sur demande, vous pouvez également commander un menu. Un copieux buffet de petit déjeuner vous attend le lendemain après une nuit reposante.

Bed and Breakfast im Schloss, Riggisberg

Dormez comme au temps des seigneurs dans l’une des quatre magnifiques chambres du Bed and Breakfast au château de Riggisberg. Outre la vue sur un paysage digne d’une légende, le lieu vous séduira par son petit déjeuner composé de mets de la région. En chambre double, familiale et spacieuse ou même dans la chambre romantique avec lit à baldaquin, le château de Riggisberg vous propose plusieurs possibilités de passer une nuit unique.

Magasins spécialisés pour vélos

Stebi’s Check Point, Seftigen

Dans l’entreprise familiale Stebi’s Check Point, on accorde une grande importance au conseil personnalisé. De la vente de vélos, vêtements ou accessoires à la location de vélos électriques en passant par les réparations, l’entreprise familiale vous fait profiter de sa longue expérience du domaine cycliste. Le magasin se trouve à proximité de la gare de Burgistein. Louez ici un vélo électrique et commencez votre randonnée sur la route des légendes du Gantrisch en partant de Burgistein.

Hadorn Velos Motos, Wattenwil

Vous souhaitez louer, tester ou acheter un vélo électrique ? Depuis 1904, l’entreprise familiale Hadorn Velos Motos vend des vélos neufs, d’occasion ainsi que les accessoires adaptés. Si vous rencontrez un problème avec votre vélo électrique, ces experts vous aideront avec plaisir. Avec eux, votre deux-roues est entre de bonnes mains.

Bikewander

Bikewander veut partager sa passion du vélo. Voilà pourquoi la famille Bikewander avec le guide André Hostettler loue des vélos électriques et propose de vous accompagner dans vos randonnées, balades en bicyclette ou vélo électrique dans le Parc Naturel du Gantrisch. Vous souhaitez rejoindre la route des légendes du Gantrisch au point de départ de Schwarzenburg et louer un vélo sur place ? Alors, vous êtes au bon endroit chez Bikewander.

Gantrisch Bike & Sport, Riggisberg

Le magasin Gantrisch Bike & Sport de Riggisberg est un authentique magasin de sport et de vélo au cœur du Parc Naturel du Gantrisch. C’est là que vous pouvez louer un vélo électrique et en cas de panne, Simon Zahnd et son équipe se précipiteront pour vous aider. Dans ce magasin de vélos spécialisé Gantrisch Bike & Sport, le vélo est une passion : vous bénéficierez d’un conseil professionnel en toute convivialité.

Places de gril et de pique-nique

Place de gril Grundmoos

À Grundmoos, au-dessus de Wattenwil vous attend une place de gril simple avec fontaines. Un gril est disponible, mais le foyer n’est pas couvert. Procurez-vous des produits locaux dans les magasins de vente à la ferme et les épiceries et faites une halte ici.

Place de gril Rütiplötsch Rüschegg

La place de gril Rütiplötsch se trouve à Rüschegg, en dessous du pont de Rütiplötsch, au confluent des rivières Biberze et Schwarzwasser. L’accès à l’eau est toutefois un peu difficile. Mais la place de gril est située au cœur d’une fraîche forêt. Idéal pour faire une pause lors d’une chaude journée, non ?

Place de gril Guggershörnli

Ne manquez pas de prendre les escaliers en bois qui mènent au Guggershörnli. Depuis la place de gril, une grande partie du Parc Naturel du Gantrisch se dévoile à vous, ainsi que la vue des Alpes jusqu’au lac de Bienne. Les bancs vous invitent à vous asseoir pour profiter d’une pause et vous reposer tout en admirant la vue.

Place de gril Flüehli

Au bord du ruisseau du village de Schwarzenburg vous attend une véritable oasis pour les grillades. La place de gril Flüehli vous permet de vous installer confortablement et met à votre disposition foyer et gril. Ne manquez pas de faire une halte à cette place de gril idyllique.

Place de gril Thanwald

Cette place de gril se trouve à proximité du point d’intérêt des ruines du monastère Rüesggisberg. Admirez à cet endroit la vue magnifique. Une grille et du bois sont à votre disposition. La cabane en rondins vous offre en outre un abri contre la pluie ou de l’ombre en cas de forte chaleur.

Taveldenkmal avec vue

Le Taveldenkmal est un monument érigé en l’honneur du poète bernois Rudolf von Tavel. De là, vous admirerez la vue sur le légendaire panorama des Alpes et le lac de Thoune. Un petit crochet qui vaut donc le détour !

Château de Riggisberg

Devant le château de Riggisberg se trouve un étang avec de confortables bancs qui invitent à la détente. C’est l’endroit idéal pour vous relaxer.

Vous avez encore des questions sur le parcours et l’accès ?

Nous répondons à vos questions sur le parcours panoramique de la route des légendes du Gantrisch

Plus d’informations