Gurten – La montagne locale de Berne

Comme oasis de montagne, paradis de la luge ou site d’un légendaire festival en plein air, la montagne des Bernois fait battre plus fort le cœur des petits et des grands. Voici quelques conseils pour vivre de belles expériences au Gurten.

Fact

Admirateurs de la montagne locale, attention ! Le funiculaire du Gurten sera rénové de janvier à mai 2024, et un bus circulera en alternative sur le Gurten. Pour cette raison, il n'y aura pas de ski, de luge ou de navette pour les vélos pendant cette période. La piste de luge fermera même un peu plus tôt : le 31 octobre 2023, il sera possible de faire une dernière fois de la luge avec vue sur Berne jusqu'à la fin de la période de rénovation.

A 858 mètres d’altitude, un paradis de vertes prairies offre un panorama à couper le souffle sur les sommets enneigés de l’Oberland bernois, l’Aar scintillante et la ville de Berne. Entre les vaches qui broutent, le cliquetis des bâtons de randonnée et les jeux d’enfants, l’agitation de la vie quotidienne est instantanément oubliée.

Le « Güsche », comme l’appellent les Bernois, est une destination très appréciée non seulement par les familles, amoureuses de la nature et les groupes de touristes amateurs de randonnées, mais aussi par les gourmets, les fans de festival open air et les personnes intéressées par l’astronomie. Sur le Gurten, des menus gastronomiques, un festival de musique légendaire, des séminaires de yoga et des moments passionnants à observer les étoiles attendent les visiteuses et visiteurs.

Randonnées

Couvert de panneaux indicateurs jaunes, le Gurten est un paradis pour les oiseaux migrateurs. Le bon parcours de randonnée existe pour tous les besoins et selon la météo, l’envie et le niveau de forme physique. La carte de randonnée informative aide à choisir entre l’itinéraire circulaire du Gurten, le tour avec vue sur les Alpes ou le parcours « Winterzauber » (magie hivernale). La plupart des itinéraires sont faciles. Seule la descente dans la Grüenebodewald (parcours 3) est réservée aux randonneurs confirmés et ne se pratique que par temps sec.

Vers la carte de randonnée

Horaire du funiculaire du Gurten

Le funiculaire du Gurten fonctionne dès 7h le matin avec une cadence au quart d’heure.

Lundi–Samedi	Dernière montée à 23h30, dernière descente à 23h45
Dimanche et jours fériés	Dernière montée à 20h, dernière descente à 20h15

Fact

Le saviez-vous? Dès la première nuitée dans un établissement d'hébergement de la ville de Berne, les clients reçoivent le Bern Ticket pour l'ensemble de leur séjour. Sont inclus tous les trajets en tram et en bus dans les zones 100 et 101 de la communauté tarifaire LIBERO – y compris le funiculaire du Gurten!

Depuis la gare de Berne, la gare inférieure du funiculaire du Gurten est accessible en 15 minutes environ par le tram n°9. De là, il est possible de marcher, d’aller à vélo ou de prendre le funiculaire rouge du Gurten jusqu’au sommet de la montagne. À pied, la montée prend environ une heure, alors que les cyclistes ont besoin d’environ la moitié moins de temps. Dès le matin, le « Gurtenbähnli » circule avec une cadence au quart d’heure.

Grand programme pour les petits fans du Gurten

Le Gurten est par excellence le paradis des enfants. Du cerf-volant aux fontaines d’eau, en passant par les pistes de luge, être petit c’est amusant sur la montagne locale de Berne ! Des pairies verdoyantes, des arbres et leurs ombres s’offrent à ceux et celles qui ont besoin d’une sieste après s’être défoulés. De nombreuses aires de barbecue et deux restaurants invitent également à s’attarder.

Parc de jeu

Où se trouve un des plus beaux terrains de jeux pour enfants ? Sur le Gurten bien sûr… la nouvelle s’est répandue même parmi les plus jeunes. Ici, ils grimpent sur un dragon endormi, tournent les manivelles d’un énorme circuit de balles (une sorte de machine à la Tinguely), et se rafraîchissent en s’éclaboussant dans le petit lac du Gurten. Des mini-voitures et un petit train circulent également sur la montagne des Bernois. Et tout près se trouve le « Gschtelasch », une grande structure en bois avec filets, toboggan et tunnel à escalader. La plupart des attractions du parc de jeu du Gurten sont gratuites, et ouvertes aussi en hiver par beau temps.

Au parc de jeu

Observatoire Gurten

Nul besoin d’être astronaute pour contempler à l’œil nu le nombre incroyable d’étoiles dans le ciel (même si c’est le rêve de nombreux enfants), car sur le Gurten, il y a un nouvel observatoire ! L’observatoire est resté en service durant plus de 20 ans au Monte Generoso au Tessin. Grâce au Pour-cent culturel Migros, il retrouve désormais une seconde vie. Le Gurten est situé à 858 mètres au-dessus du niveau de la mer et se révèle être une station d’observation idéale grâce à la nature intacte qui l’entoure. Même les lointaines galaxies, comme la Voie lactée, peuvent être observées à l’œil nu.

Plus d'informations

Luge d’été

Comment c’est la luge d’été ? Le Gurten a exactement ce qu’il faut pour ceux qui aiment aller un peu plus vite. La piste de luge d’été mesure 500 mètres de long, comprend un dénivelé de 55 mètres sur son parcours, une pente allant jusqu’à 18%, passe même dans un tunnel, avec en prime une vue magnifique sur l’Aar, la ville de Berne et les sommets de l’Oberland bernois. La luge se pratique seul-e ou en couple, la piste est également adaptée aux enfants.

Plus d'informations sur la luge d'été

Sport sur la montagne

La montagne locale de Berne comble aussi les sportifs : des pistes de course à pied et de vélo, des sentiers de randonnée qui relaxent et même des pistes de ski et de luge en hiver.

Trail à pied

Les itinéraires de jogging préférés des Bernois longent l’Aar, la vieille ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO ou la forêt de Bremgarten. Les personnes ne craignant pas la montée peuvent attaquer le Gurten. De la station inférieure, plusieurs sentiers mènent à travers la forêt ombragée jusqu’au sommet de la montagne locale de Berne. En haut, la vue sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau est imprenable.

Vers le trail du Gurten

Trail de descente

Le Gurten est également bien connu des amateurs de descente. Sur un parcours de deux kilomètres avec un dénivelé de 370 mètres, des virages serrés et des sauts jusqu’à 10 mètres attendent les cyclistes. Le parcours coulant (« flowig ») convient aussi bien aux personnes débutantes qu’aux pros, et est praticable toute l’année. On atteint le départ à la force musculaire ou par funiculaire. Bon à savoir : à la fin du parcours, un lave vélos est à disposition sur le toit du parking 3.

Vers le trail de descente

Gastronomie sur le Gurten

L’air frais de la montagne donne faim. La montagne de Berne n’est pas seulement un plaisir pour les yeux, mais aussi pour les papilles qui apprécieront le détour. Que ce soit dans l’élégant restaurant Gurtners, sur la terrasse du restaurant Tapis Rouge ou sur l’une des aires publiques de barbecue, il y en a pour tous les goûts sur le Gurten.

Brunch

Le dimanche, ça sent les croissants chauds et le café fraîchement torréfié sur le Gurten, car c’est jour de brunch ! Le dimanche se fête ici de quatre manières : avec le brunch classique dans le pavillon, le brunch familial simple au restaurant Tapis Rouge, le brunch du dimanche raffiné au restaurant Gurtners ou le délicieux brunch Kulturschür. Pour ne pas attendre jusqu’à dimanche, possibilité le samedi déjà de prendre un copieux petit-déjeuner au restaurant Tapis Rouge.

Vers le brunch

Pour les gourmets

Les gourmets et les amateurs de cuisine vont au restaurant Gurtners. Des plats maison éprouvés y sont réinterprétés, en plus des recettes consistantes de Grand-mère Gurtner du menu changeant tous les mois. Pour les soirées particulièrement romantiques à deux, notre recommandation est une fondue à la pleine lune, ou un dîner aux chandelles « Höi-Gflüschter », et pour finir en beauté une promenade digestive nocturne avec vue sur les lumières de la ville.

Vers le restaurant Gurtners

Pour les familles qui aiment le changement

Le restaurant familial Tapis Rouge propose plusieurs buffets, avec un grand choix de salades, de plats chauds et de délicieux desserts. Pour les plus petits, il y a une assiette enfant ; après le dîner, ils peuvent aller se défouler dans la salle de jeux. La vue sur les sommets de l’Oberland bernois peut être admirée de l’une des deux terrasses du restaurant par beau temps.

Vers le restaurant Tapis Rouge

Evénements

Les manifestations au calendrier des événements de la montagne locale de Berne s’enchaînent : le week-end dernier au festival du Gurten et quelques jours plus tard observation des étoiles. Voici les principaux événements sur le Gurten :

Festival du Gurten

Chaque été, la montagne des Bernois est en ébullition pendant quatre jours. Le festival du Gurten enchante les amateurs de musique avec une programmation remarquable, une ambiance décontractée et un décor de montagne fantastique.

Vers le festival du Gurten

Culture, étoiles et fêtes

Peindre comme Banksy ou admirer les étoiles comme Galileo Galilei ? Des soirées ArtNights aux séminaires barbecue, en passant par les soirées d’astronomie, l’agenda de la montagne de Bernois est rempli et varié. Pour faire la fête, possibilité de se rendre en pèlerinage directement à la Kulturschür UpTown : régulièrement, des fêtes publiques ont lieu dans cette ancienne grange, qui est aussi appréciée pour des soirées privées.

Lieu de l'événement Gurten

Informations pratiques

S’y rendre

Avec les transports publics de la gare de Berne :

Bernmobil	Tram n°9 direction Wabern, jusqu’à l’arrêt « Gurtenbahn »
BLS	Lignes de train S3 et S31 (Berne – Thoune), jusqu’à l’arrêt « Wabern »

En auto :

Il est possible d’accéder à la station inférieure du funiculaire du Gurten. Des places de parc sont disponibles dans le parking payant.

Funiculaire du Gurten

Horaire

Le funiculaire du Gurten fonctionne dès 7h le matin avec une cadence au quart d’heure.

Lundi–Samedi	Dernière montée à 23h30, dernière descente à 23h45
Dimanche et jours fériés	Dernière montée à 20h, dernière descente à 20h15

Prix

Adultes	Aller simple CHF 6.00, aller-retour CHF 11.00
Enfants (6-16 ans) et abo demi prix	Aller simple CHF 3.00, aller-retour CHF 5.50

Les personnes ayant un AG, Bern Ticket ou Libero (abonnement mensuel ou annuel Zone 100/101) voyagent gratuitement.

Hôtel & Séminaires

L’hôtel Gurten dispose de deux chambres doubles, modernes et meublées avec amour. Le prix comprend le petit déjeuner (brunch le dimanche), un minibar bien fourni, une boisson de bienvenue et un panier de spécialités régionales. Les chambres peuvent également être réservées en forfait romantique.

Réserver une chambre

Loin de la ville et du bruit, les élégants locaux de la montagne locale de Berne sont idéaux pour les séminaires et les fêtes. Avec la Kulturschür, le pavillon en verre ou le restaurant Gurtners, le Gurten est l’endroit idéal pour fêter et se rencontrer. .

Réserver un espace

Webcam Gurten

Plus d'info

L’hiver sur le Gurten

Dès que les premiers flocons de neige tombent sur les toits de la vieille ville, tout Berne (indigène ou non, peu importe) se réjouit d’aller sur le Gurten. Le téléski est-il déjà en service ? Les personnes qui ne voient pas la montagne peuvent observer par webcam. Que ce soit en luge, en snowboard ou en ski, l’hiver est deux fois plus agréable avec une brise fraîche et de la neige.

Luge

En hiver, une piste de luge de six kilomètres de long serpente à travers la forêt jusqu’à la station intermédiaire du funiculaire du Gurten. Tantôt escarpée, tantôt vallonnée, tantôt étroite, variété et adrénaline sont de la partie ! Pour une ambiance chaleureuse, le mieux est de luger sur la prairie du Gurten. Un bon équipement et des vêtements imperméables sont recommandés sur tous les parcours.

Vers les pistes de luge

Ski

Enfiler ses chaussures de ski, fondre sur le funiculaire du Gurten et filer en bas des pistes. En hiver lorsqu’il y a assez de neige, la montagne des Bernois se transforme en petite station de ski. En particulier les enfants et les débutants y trouveront leur compte : la piste est relativement courte, peu raide et idéale pour les premiers essais. L’équipement peut être loué sur place pour cinq francs, et les cartes journalières sont également peu coûteuses (cinq francs aussi).

Skier sur le Gurten